Der er mange fascinerende detaljer om casting af franchises såsom Harry Potter-filmene. Selv film som Love Actually har historier om casting, der er direkte spændende for dem med en passion for emnet. Men sandheden om casting af den første Terminator-film kan tage kagen. Og meget af det hænger sammen med, at Arnold Schwarzenegger næsten tabte på titelrollen. Men takket være en dybdegående artikel af Entertainment Weekly ved vi nu, at der faktisk var mange ejendommelige og direkte frustrerende aspekter ved at danne den rollebesætning, der i sidste ende ville sælge Terminator til et almindeligt publikum, lancere en franchise på flere milliarder dollar og få stjerner ud af Arnold og Linda Hamilton. Lad os tage et kig.
O. J. Simpson skulle være Terminator
Ifølge Entertainment Weekly-artiklen var hovedårsagen til, at studierne overhovedet tog et kig på manuskriptet til The Terminator, at gøre med, at budgettet var så lavt. På det tidspunkt var James Cameron en nobody-instruktør. Hans idé var solid nok til at fange producenternes opmærksomhed, primært Mike Medavoy på Orion, men de var overbeviste om, at en stor stjerne ville være det eneste, der ville få folk til at tænke på filmen som noget mere end en B-film.
"I starten tænkte Jim og jeg, at for at holde budgettet nede ville vi bruge et temmelig ukendt cast," fort alte medmanuskriptforfatter og producer Gale Anne Hur til Entertainment Weekly. "Lance Henriksen skulle oprindeligt spille Terminator."
Men så satte Mike Medavoy Gale og James Cameron ned og fort alte dem, at han ville have O. J. Simpson som The Terminator… Jep, det er rigtigt… O. J. Simpson… Du skal huske, han var en stor stjerne på det tidspunkt. Ikke alene var han en legendarisk atlet, men han skabte også et navn for sig selv i filmene. For at være retfærdig nævnte Mike også Arnold Schwarzenegger, men i rollen som Kyle Reese.
"Det kom ud af min mund. På det tidspunkt havde O. J. Simpson en af de reklamer for Hertz, hvor han hoppede over en disk og løb for at hente en lejebil. Det var alt det atletiske, som Jeg troede, at Terminator skulle have det," indrømmede Mike Medavoy til Entertainment Weekly.
"Gale og jeg kiggede bare på hinanden og tænkte: 'Du er nødt til at være pjattet med mig.' Husk, det var før O. J. faktisk var en morder," sagde James Cameron om de påståede forbrydelser O. J. Simpson blev senere (og kontroversielt) frifundet for. "Vi kunne have genovervejet, efter at han [angiveligt] havde dræbt sin kone. [Griner] Det var dengang, alle elskede ham, og ironisk nok var det en del af problemet - han var denne sympatiske, fjollede, slags uskyldige fyr.[Griner] Plus, ærligt t alt var jeg ikke interesseret i en afroamerikansk mand, der jagtede en hvid pige med en kniv. Det føltes bare forkert."
Alligevel var det O. J. som Mike ønskede. Arnold blev senere kontaktet for at spille karakteren Kyle Reese, hvilket bragte ham ansigt til ansigt med James Cameron, som ikke ville have ham i den rolle.
"Arnold-tinget var sværere at håndtere, fordi han lige var kommet ud med Conan the Barbarian, så jeg var nødt til at finde på en måde at torpedere ideen på," indrømmede James Cameron. "Jeg gik ud for at møde Arnold til frokost for at diskutere Reese, og det sidste, jeg sagde til min værelseskammerat, var 'skylder jeg dig nogen penge? For jeg skal ud og slås med Conan'".
Mens James ikke kunne se Arnold som Kyle Reese, kunne han se ham som The Terminator… og Arnold havde et par ideer om karakteren (selvom han i starten ikke var interesseret i at spille ham).
"Jeg kunne visualisere meget tydeligt, hvordan Terminator skulle se ud," sagde Arnold Schwarzenegger."Og da jeg mødte Cameron for at tale om Kyle Reese, gav jeg ham alle disse pointer: Det er, hvad du skal gøre med Terminator, det er sådan, Terminator skal agere."
Alt dette overbeviste James om at tilbyde Arnold Terminator-delen, men Arnold afviste det oprindeligt på grund af manglen på linjer.
"Jeg var i gang med at bygge min karriere, være en ledende mand og ikke være en skurk. Men Cameron sagde, at han ville skyde det på en sådan måde, at alle de onde ting, jeg laver, vil blive fuldstændig undskyldt af publikum, fordi Jeg er en fed maskine. Og så sej, at nogle af folkene vil juble," sagde Arnold, så han skrev under.
Casting Linda Hamilton
Snart blev Michael Biehn castet som Kyle Reese, og Linda Hamilton blev udtaget til at spille Sarah Connor.
"Jim og jeg prøvede en del skuespillerinder, og Linda var den eneste, der fangede essensen af Sarah - hendes relative uskyld såvel som karakterstyrken, hun udvikler i løbet af filmen," forklarede Gale.
Men Linda var ikke så begejstret for muligheden, som andre skuespillere kunne have været.
"Jeg skulle være Shakespeare-skuespillerinde, da jeg kom ud af Strasberg-studiet i New York. Så jeg var ikke så begejstret for The Terminator, som mine folk var," indrømmede Linda. "Måske var jeg lidt snobbet. Jeg tænkte: 'Åh, Arnold Schwarzenegger. Det er jeg ikke sikker på.' Jeg var lidt nervøs for, om alle brikkerne ville passe sammen."
Men de passede sammen… Og filmen blev en af de mest succesrige i det år og lancerede en franchise på flere milliarder dollar.
"Tro mig, jeg gik til sættet for at tjekke Arnold ud," sagde Linda. "Og jeg kan huske, at jeg stod tilbage og så på ham og sagde: "Hmm, det her kan måske virke." Der var noget så fuldstændig robotagtigt og skræmmende ved ham. Jeg indså, at vi lavede noget nyt her, og lige pludselig troede jeg."
