Legendarisk sangerinde og vidunderlige menneske Dolly Parton har for nylig afsløret, hvordan hun brugte en del af de roy alties, hun har tjent på sin sang 'I Will Always Love You'.
Parton skrev og indspillede sangen i 1973, næsten tre årtier før afdøde Whitney Houston forvandlede den til en romantisk ballade til sin film The Bodyguard fra 1992, også med Kevin Costner i hovedrollen, som for nylig blev set i Yellowstone. Houston, der døde i 2012 i en alder af 48 år, blev fejret af Parton for nylig, som countrysangeren selv afslørede i et interview med Andy Cohen.
Dolly Parton gav tilbage til det sorte samfund til ære for Whitney Houston
I 1990'erne tjente Parton hele $10 millioner i roy alties, da Houston indspillede en version af 'I Will Always Love You' til The Bodyguard.
'Jolene'-sangerinden har åbnet op for at bruge nogle af de roy alties, hun har tjent fra Houstons cover til at bygge et kontorkompleks i Nashville i hendes fødestat Tennessee.
"Jeg købte mit store kontorkompleks nede i Nashville," forklarede Parton på Watch What Happens Live With Andy Cohen.
"Det var for det meste kun sorte familier og mennesker, der boede der omkring," sagde Parton om kvarteret, hvor hun købte bygningen for at blive omdannet til kontorer.
"Det var lige uden for den slagne vej fra 16th Avenue, og jeg tænkte: "Nå, jeg køber dette sted." Det var et stort indkøbscenter. Og jeg tænkte: 'Dette er det perfekte sted for mig at være, i betragtning af at det var Whitney.'"
Hun fortsatte: "Jeg tænkte bare: 'Dette var fantastisk. Jeg vil være hernede med hendes folk, som også er mit folk.' Så jeg elsker bare det faktum, at jeg brugte de penge på et kompleks. Og jeg tænker: "Dette er huset, som Whitney byggede.""
The Real Story Behind Dolly Partons 'I Will Always Love You'
Houstons soularrangement forvandlede countrysangen til en romantisk ballade, der toppede som nummer et på Billboard Hot 100 i 14 uger. Coveret blev den bedst sælgende single fra en kvindelig kunstner i USA og gav den afdøde sanger en Grammy for Årets Album i 1994.
På trods af at han i populærkulturen blev opfattet som en kærlighedssang, skrev Parton den med en anden form for brud i tankerne: at forlade en professionel partner. Country-sangerinden skrev den til sin mentor og duetpartner Porter Wagoner på skærmen, efter at de to ramte en vejspærring i deres forhold: Dolly var klar til at flyve solo, mens Porter ville fortsætte deres professionelle partnerskab.
"Der var en masse sorg og hjertesorg der, og han lyttede bare ikke til min begrundelse for, at jeg skulle gå," fort alte Dolly til CMT i 2011.
"Jeg tænkte, 'Nå, hvorfor gør du ikke det, du er bedst til? Hvorfor skriver du ikke bare denne sang?'… så jeg gik hjem og ud af et meget følelsesladet sted i mig. gang skrev jeg sangen 'I Will Always Love You'"
"Det siger: 'Bare fordi jeg skal afsted, betyder det ikke, at jeg ikke vil elske dig. Jeg sætter pris på dig, og jeg håber, du gør det godt, og jeg værdsætter alt, hvad du har gjort, men jeg er ude herfra, '" fort alte hun til The Tennessean i 2015.
Efter at have lyttet til den forstod Wagoner Partons motiver. Han græd og gik med til at gå fra hinanden, men bad om at producere Partons plade og betragtede 'I Will Always Love You' som "den bedste sang [Dolly] nogensinde har skrevet."
Whitney Houston var ikke den eneste kunstner, der var interesseret i at dække 'I Will Always Love You'
Igennem årene er 'I Will Always Love You' blevet indspillet af mange kunstnere, inklusive Linda Ronstadt og John Doe. Nok var ingens version så populær som den, der blev sunget af Houston, hvilket bidrog til at cementere kultstatus for Partons musik og tekster.
Tingene kunne være gået meget anderledes, hvis Parton havde indvilget i at lade Elvis Presley indspille sangen. Kongen var tilsyneladende meget opsat på at synge sin egen fortolkning af nummeret fra 1973, men den kyndige forretningskvinde Parton takkede modvilligt nej, da hans ledelse bad om en 50% andel i sangens udgivelsesafgifter.
"Jeg sagde: "Undskyld, men jeg kan ikke give dig udgivelsen." Jeg ville høre Elvis synge det, og det knuste mit hjerte - jeg græd hele natten," fort alte Parton til W Magazine i 2021.
"Men jeg var nødt til at have den ophavsret i lommen. Du skal passe på din virksomhed! Alle vil bruge dig, hvis de kan. Det er mine sange - de er ligesom mine børn. Og jeg forventer dem til at støtte mig, når jeg bliver gammel!"
Som det viser sig, traf Parton den rigtige beslutning med at beholde rettighederne, da sangen blev en af de mest berømte og populære romantiske ballader, idet den blev vist i flere film samt et afsnit af Gilmore Girls, hvor Lorelai (Lauren Graham) synger Dolly Parton-versionen under karaoke-aftenen og tænker tydeligt på Luke (Scott Patterson). Og tilsyneladende fik Elvis også bælte det.
"Priscilla, Elvis' kone, fort alte mig, at da hun og Elvis blev skilt, sang Elvis min sang for hende. Det rørte mig så dybt," fort alte Parton. "Og de spillede også sangen ved Whitney Houstons begravelse. Efter det tænkte jeg, jeg vil vædde på, at de vil spille den samme sang, når jeg går."
