Adele ser ud til at være over alt lige nu. "Hello" sangerinden er klar til at gøre sit comeback til musikindustrien efter fem år i næste uge med den længe ventede single, "Easy On Me". Hun er også varm på pressekredsløbet, og har senest beundret fans med dobbelte redaktionelle artikler for både amerikanske og britiske Vogue. Mor-til-en gav to interviews sammen med at optræde som forsidestjerne i november, hvor hun kom ind på alt fra sin vægttabsrejse til virkningen af sin skilsmisse på den søn, hun deler med sin eksmand, Simon Konecki.
Også et diskussionspunkt i hendes samtale for britiske Vogue var billedet, som Adele postede på sin Instagram sidste år af sig selv i en sydafrikansk frisure og en jamaicansk flagbikini. Fans af stjernen var hurtige til at kritisere, hvad de fortolkede som "kulturel appropriation", hvor mange især tog problemer med vokalkraftværkets beslutning om at style hendes hår i bantu-knuder. Nu, i de første interviews, som hun har givet siden 2016, adresserer Adele kontroversen ved siden af at forklare sin grund til ikke straks at slette billedet fra sit feed, da det begyndte at tiltrække negativ opmærksomhed.
Den berømte sangskriver t alte til magasinet: "Jeg forstår godt, hvorfor folk følte, at det var passende. Jeg læste ikke det f-værelse." Men på trods af at hun så kommentarer, der opfordrede hende til at fjerne indlægget, besluttede hun sig imod det og sagde: "Hvis jeg fjerner det, er det mig, der opfører sig, som om det aldrig skete. Og det gjorde det." På klassisk Adele-manér jokede hun så: "Jeg havde en frisure på, der faktisk skal beskytte afro-hår. Ødelagt min, åbenbart."
Og på trods af den voldsomme diskurs på sociale medier på tidspunktet for billedets offentliggørelse, har fans nu omfavnet den britiske sangerindes erkendelse af hendes fejl. En Twitter-bruger reagerede på Adeles kommentarer om det kontroversielle øjeblik og skrev: "Sådan tager du ansvar". Og forfatteren Louis Staples tweetede, "ikke for mig at frikende hende for dette eller hvad som helst lol, men at dømme efter svarene, bør dette studeres som en mesterklasse i, hvordan man reagerer på en kontrovers eller offentlig f up."
Stjernens evne til samtidig at tage ansvar for sine tidligere handlinger og gøre grin med sig selv er sandsynligvis det, der har fået hendes tilgivelse fra så mange fans. Hendes vilje til at reflektere selv og gøre det på en så vittig måde er en stærk indikation af, at rygterne er sande - Adeles næste album bliver den stærkeste og mest voksne tilføjelse til hendes katalog endnu.