Fans, der havde glædet sig til at se Chimamanda Ngozi Adichies roste roman Americanah komme til det lille lærred i 2021, er blevet skuffede.
HBO havde lavet en direkte-til-serie-bestilling til showet, som skulle være skrevet af Danai Gurira (The Walking Dead). Hendes Black Panther-medspiller, Lupita Nyong'o, skulle stå overskriften som hovedpersonen.
Et offer for COVID-pandemien
Projektet blev imidlertid endnu et offer for COVID-19-pandemien, da planlægningsudfordringer tvang Nyong'o til at droppe ud af showet. HBO besluttede derfor ikke at gå i gang med produktionen.
I øjeblikket er Nyong'o fokuseret på en anderledes romantilpasning, Laura Lippmans Lady in the Lake, som også vil vise Natalie Portman på Apple TV+.
HBO's tiltag vakte en del opsigt på sociale medier, da fans blev efterladt i vantro over, at netværket ikke var i stand til at finde en passende erstatning. "Var dette projekt afhængig af, om Lupita var villig til at gøre det eller ej?" skrev en. "Eller var det en undskyldning for at droppe projektet helt?"
Hverken netværket eller Nyong'o (som også skulle være executive producer for Americanah sammen med Gurira) har givet en officiel kommentar til aflysningen. Der er dog sandsynligvis en mere fornuftig forklaring på den manglende omformning af hovedrollen.
I 2014 rapporterede ELLE, at Nyong'o havde erhvervet livsrettighederne til romanen af den nigerianske forfatter Chimamanda, og skulle spille Ifemelu, den centrale karakter i historien. Nyong'o har været på rekord og bekender sin beundring for Chimamanda og hendes arbejde, med denne særlige satsning et langvarigt passionsprojekt for den mexicanskfødte kenyanske skuespillerinde.
Dette lader døren stå åben for en fremtid, hvor vi muligvis stadig kan se Nyong'o bringe Ifemelu til live på skærmen, selvom det stadig skal være på HBO eller ej.
Romanen Americanah følger Ifemelus liv fra hendes dage som ung pige, der voksede op i Lagos, Nigeria. Hun forelsker sig i en skolekammerat ved navn Obinze. Med landet under et militærdiktaturs stridigheder rejser hun for at studere i USA. Obinze, på den anden side, flytter til London.
År senere mødes de igen hjemme, Ifemelu, en succesfuld blogger i USA, og Obinze, en rig ejendomsudvikler i det nu demokratiske Nigeria. Deres forsøg på at genoplive deres gamle kærlighed kompliceres af deres divergerende personlige udviklingsprocesser, mens de var fra hinanden.
stjernebesat medvirkende
Før planerne for seriens tilpasning faldt fra hinanden, var et par store navne allerede blevet bekræftet som en del af rollebesætningen sammen med Nyong'o. Zackary Momoh (Seven Seconds, Dr. Sleep) ville have portrætteret Obinze. Corey Hawkins (24: Legacy, Straight Outta Compton) var blevet castet som Blaine, en Yale-professor, der bliver forelsket og ender med at date Ifemelu. Uzo Aduba (Orange Is The New Black, Mrs. America) ville have spillet Aunty Uju, Ifemelus tante og fortrolige.
Americanah var Chimamandas tredje roman efter Purple Hibiscus (2003) og Half A Yellow Sun (2009). Begge var også massivt succesfulde projekter for forfatteren, der også er kendt for at være en vokal fortaler for kvinders rettigheder.
